coleccion

RU: Русский

ES: Español

Главная | Фото | Испанский язык | Кулинария | Путешествия | Разное | Ссылки | Гостевая книга

В Буэнос Айресе, по некоторой неофициальной статистике, - более сотни переулков, по тем или иным причинам включенных в список «исторических». Причины на то – самые разные, а некоторые, наверное, даже уже и мало кому известные… В общем, просто приглашаю вас на быструю прогулку по этим переулочкам.

Вот, например, в районе Нуньес – есть переулок имени Орасио Кирога, где разместились дома 1950-хх годов:

Имя свое переулок получил в честь известного уругвайского писателя Орасио Сильвестре Кирога Фортеса (Horacio Silvestre Quiroga Forteza), который прожил в Аргентине 35 лет, обожал сельву, писал рассказы, ставшие известными на весь мир, пережил множество трагедий в своей жизни и покончил с собой в 1937 году, в возрасте 58 лет, приняв яд после того, как врачи диагностировали у него рак.

Заканчивается этот переулок, упираясь в улицу с названием Греция:

А вот у улицы Гресия окончания нет – она упирается в железнодорожные пути.

А вот – переулок Ушуйая (Ushuaya):

В 1873 году на этом месте располагались земли Флоренсио Нуньеса (Florencio Núñez), чье имя, собственно, и носит этот район города. Однако потом сюда дошла железная дорога и здесь появились две ее станции – одна все с тем же названием Нуньес (возле нее неподалеку и сохранился переулок Ушуайя), другая – станции Сааведра.

В центральных районах – Монсеррат и Сан Николас – тоже есть парочка примечательных переулков.

Один из них – переулок Карабелас (Carabelas), в нескольких шагах от Обелиска:

История этого переулка началась около 1766 году, когда один богач-испанец по имени Педро Очоа де Амарита (Pedro Ochoa de Amarita) подарил городу небольшую часть своих земель (как раз на этом месте, где сейчас находится переулок Карабелас) – чтобы там была построена небольшая площадь под названием Новая (Plaza Nueva).

В 1856 это место превратилось в улицу, потому что в том районе возник знаменитый рынок Mercado del Plata. Рынок стал очень популярным местом для сбора множества людей. Целые семьи приходили и приезжали сюда за покупками, кто на лошадях, кто на повозках. В зданиях, расположенных на этой улице, нижние этажи были отведены под многочисленные кафе и ресторанчики, ставшие центром сбора поэтов, писателей, театралов… например, здесь был ресторан “El Conte”, считавшийся одним из лучших по качеству еды и обслуживания.

Здесь же у Обелиска есть и еще два как бы «переулка» – правда, подземные, проходящие под Проспектом 9 Июля - Северный и Южный.

Когда строили проспект в 1937 году – пришлось построить и эти два перехода. В принципе, технически - это не переулки, конечно же, это не более, чем обычные подземные переходы. Киоски, пешеходы… Почему уж они считаются интересными – лично я так никогда и не поняла, но в них заглянула… и выглянула обратно.

Страница 1 | Страница 2 | Страница 3 | Страница 4 | Страница 5 | Страница 6

Яндекс.Метрика