Главная | Фото | Испанский язык | Кулинария | Путешествия | Разное | Ссылки | Гостевая книга
Там же недалеко – есть переулок имени Энрике Принса (Enrique Prins):
Энрике Принс был одним из основателей Национальной Академии Изящных Искусств аргентинской столицы.
А вот – переулок Темперлей (Temperley):
Название переулок получил в честь англичанина Джорджа Темперлея (George Temperley). Он родился в Англии в 1823, а в 1838 приехал в Аргентину и начал работать в одном из магазинов города. В 1847 году он начал свое дело – экспорт фруктов и шерсти и импорт одежды. В 1854 он приобрел землю (в размере 51 гектара) на юге Буэнос Айреса, на которой построил себе красивое поместье.
А кроме поместья в 1860 году он построил еще и храм, и школу для мальчиков. В 1870 он разделил свое поместье на части и выставил их на продажу, чтобы образовать таким образом новый поселок. Он предложил предоставить кирпичи для строительства тем, кто купил участки его земель, а заодно решил построить станцию железной дороги (за свой счет). Станцию он построил, и в 1871 году она начала функционировать. В 1877 Темперлей выставил на продажу и главный участок своих владений, который, кстати, купил президент Николас Авелланеда. Сам же Темперлей в 1900 году скончался.
А вот – три переулка, совсем рядышком друг от друга. Переулок имени Доминго Ромеро (Domingo Romero):
Второй – переулок имени доктора Теодоро Аубайна (Teodoro Aubain), получивший свое имя в честь французского врача, приложившего все силы в борьбе за жизнь людей во время печально знаменитой «желтой лихорадки»:
И переулок имени Хосе Боршеса (Jose Borches), названный так в честь одного из основателей поселка Бельграно (который станет потом частью Буэнос Айреса):
Все три переулка соединяются между собой, и каждый из них – не больше метров двадцати в ширину.
А вот – переулок с немного необычным названием «Puerto Principe» (Порт Принц), хотя по-русски этот переулок должен, в общем-то, называться «Порт-о-Пренс», так как своим названием он обязан столице Республики Гаити, а она вроде бы именно так и звучит…
А если из Бельграно перебраться в район Нуньес, то там можно увидеть, например, переулок, носящий имя другой столицы - столицы Республики Гондурас – Тегусигальпа (Tegucigalpa):
В этом переулке строились лишь жилые дома.
Страница 1 | Страница 2 | Страница 3 | Страница 4 | Страница 5 | Страница 6
