coleccion

RU: Русский

ES: Español

Главная | Фото | Испанский язык | Кулинария | Путешествия | Разное | Ссылки | Гостевая книга

А вот – резиденция, построенная доктором Хуаном Пенья (Juan G. Peña) для его жены Аделы Блайе (Adela Blaye), построенная в 1902 году архитектором Жюлем Дормальем (Jules Dormal):

Однако Адела не смогла насладиться жизнью в шикарном особняке – она умерла в том же 1902 году. Сам Хуан тоже пережил ее всего лишь на 6 лет.

Хулио (Julio Peña Blaye), сын Хуана и Аделы, проживал в этом доме до своей смерти – до 1923 года, и после этого его наследники решили продать дом аргентинскому обществу «Sociedad Rural», которое там и размещается до настоящего времени.

Погуляв по Флориде, я заглянула ненадолго в Пуэрто Мадеро, чтобы пообедать. Мне все же очень нравится этот район! :)

На одном из мостов - нашла свадебный замочек (эта традиция начинает приживаться в Аргентине), правда замочек оказался не сильно «мужским и женским»:

Тема однополых браков – тоже довольно распространена в Буэнос Айресе (в Аргентине они, кстати, официально разрешены), за несколько поездок я видела приличное количество таких пар.

А пообедав, я взяла такси и отправилась в музей со странным названием «Usina del Arte»:

Правда, у меня загвоздка в переводе слова usina :) Usina – это определенное строение, технически оборудованное для выработки и распределения потребителям электрической (да и не только) энергии. Не приходит в голову русский аналог – электроподстанцией такое дело не назовешь, вроде как в нашем понимании они выглядят по другому. Так что оставлю пока как есть, буду хотя бы «станция» называть, пока не озарит верный аналог…

Так что музей располагается в здании, в котором раньше была как раз старая такая «станция» дона Педро де Мендоса (Usina Don Pedro de Mendoza). Здание это специально строилось в 1912-1916 годах для Итало-Аргентинской Электрической компании (Compañía Ítalo-Argentina de Electricidad - CIAE). Построено оно было итальянским архитектором Хуаном Чионья (Juan Chiogna), причем он построил не только это здание, но и целую серию похожих по стилю объектов, расположенных в разных частях Буэнос Айреса и окрестностей.

Правда, в 1919-1921 годах комплекс пришлось расширить, чтобы он смог удовлетворить растущие потребительские нужды города. В течение 80 лет станция работала, обеспечивая город электроэнергией, однако в 1990-х, когда началась всеобщая приватизация общественных владений, и в итоге здание оказалось полностью заброшенным.

К сожалению, хорошую фотографию без широкоугольного объектива – сделать здесь не получится, так как здание неудобно расположено, пришлось снимать с непонятных ракурсов и то не особо удачно:

Страница 1 | Страница 2 | Страница 3 | Страница 4 | Страница 5 | Страница 6 | Страница 7 | Страница 8 | Страница 9 | Страница 10 | Страница 11 | Страница 12 | Страница 13 | Страница 14

Яндекс.Метрика